The tenth chapter of Class 6 Sanskrit (Ruchira) is titled कृषकः कर्मवीरः (Krishakah Karmavirah), which means "The Farmer, A Hero of Work." This heart-warming chapter pays tribute to the farmer (कृषकः), who works day and night to grow food for everyone. The lesson describes the farmer's hard work in the fields - ploughing (कर्षणम्), sowing (वपनम्), watering (सेचनम्), and harvesting. The farmer is called a "karmavir" (कर्मवीरः) - a hero of work - because his honest labour feeds the entire nation. The chapter is full of vocabulary about agriculture: field (क्षेत्रम्), plough (हलम्), seed (बीजम्), crop (शस्यम्), rain (वृष्टिः), and grain (धान्यम्). It gives us practice with verbs of action in different tenses. The deep message of the chapter is respect for farmers and the dignity of hard work. By the end of this chapter, students should be able to describe a farmer's work in simple Sanskrit and appreciate the value of food and labour.
The farmer works throughout the year. The lesson highlights his routine:
The farmer's family, the bullocks (बलीवर्दाः), the rains, and the fertile soil all work together. Without the farmer, we would not get our daily bread (रोटिका) and rice (अन्नम्). That is why he is truly a hero of work - कर्मवीरः.
| Sanskrit | English Meaning |
|---|---|
| कृषकः (krishakah) | farmer |
| कर्मवीरः (karmavirah) | hero of work |
| क्षेत्रम् (kshetram) | field |
| भूमिः (bhumih) | land/earth |
| बीजम् (bijam) | seed |
| शस्यम् (shasyam) | crop |
| धान्यम् (dhanyam) | grain |
| हलम् (halam) | plough |
| बलीवर्दः (balivardah) | bullock/ox |
| वृष्टिः (vrishtih) | rain |
| अन्नम् (annam) | food/grain |
| कर्षति (karshati) | ploughs |
| वपति (vapati) | sows |
| सिञ्चति (sinchati) | waters |
| छिनत्ति (chhinatti) | cuts/reaps |
| Root | Meaning | 3rd Person Singular |
|---|---|---|
| √कृष् | to plough | कर्षति |
| √वप् | to sow | वपति |
| √सिञ्च् | to water | सिञ्चति |
| √छिद् | to cut | छिनत्ति |
| √रक्ष् | to protect | रक्षति |
| √कृ | to do | करोति |
कृषकः क्षेत्रे कार्यं करोति - The farmer does work in the field.
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| First | करोमि | कुर्मः |
| Second | करोषि | कुरुथ |
| Third | करोति | कुर्वन्ति |
The things the farmer acts upon stand in the accusative case (द्वितीया): - भूमिम् (the land) - कर्षति भूमिम् - बीजानि (the seeds) - वपति बीजानि - क्षेत्रम् (the field) - सिञ्चति क्षेत्रम् - शस्यम् (the crop) - छिनत्ति शस्यम्
| Sanskrit | English Meaning |
|---|---|
| कृषकः | farmer |
| कर्मवीरः | hero of work |
| क्षेत्रम् | field |
| भूमिः | land/earth |
| बीजानि | seeds |
| शस्यम् | crop |
| धान्यम् | grain |
| बलीवर्दः | bullock |
| वृष्टिः | rain |
| अन्नम् | food |
| करोति | does |
| कर्षति | ploughs |
| वपति | sows |
| सिञ्चति | waters |
| छिनत्ति | reaps/cuts |
| रक्षति | protects |
Let us examine the farmer's actions word by word. Take कृषकः भूमिम् कर्षति। कृषकः means "the farmer"; भूमिम् is the accusative singular of भूमिः, meaning "the land" (the object being ploughed); and कर्षति comes from the root √कृष्, meaning "ploughs". The literal order is "farmer land ploughs", which we translate as "The farmer ploughs the land". The accusative ending -म् on भूमिम् tells us that the land is the object receiving the action.
Now consider कृषकः बीजानि वपति। बीजानि is the plural accusative of बीजम्, meaning "seeds"; वपति means "sows". The sentence means "The farmer sows the seeds". Notice that बीजानि carries the neuter plural accusative ending -आनि, which is the same pattern we met with फलानि in the chapter on trees. Such connections between chapters make it easier to remember the case endings.
Finally, look at कृषकः शस्यं छिनत्ति। शस्यम् means "the crop" in the accusative, and छिनत्ति is the third person singular of √छिद्, meaning "cuts" or "reaps". Together the sentence means "The farmer reaps the crop". By studying all six action sentences together - ploughing, sowing, watering, reaping, protecting, and doing work - you can follow the farmer's complete year of labour.
The most important grammar point is the set of action verbs with their roots: कर्षति (√कृष् - ploughs), वपति (√वप् - sows), सिञ्चति (√सिञ्च् - waters), छिनत्ति (√छिद् - reaps), रक्षति (√रक्ष् - protects), and करोति (√कृ - does). Learn both the form and the root for each verb, because examiners often ask for either. The second point is the accusative object: भूमिम्, बीजानि, क्षेत्रम्, शस्यम्, and धान्यम् all stand in the accusative because they receive the farmer's action.
The third point is the value-based moral, which is the heart of the chapter. The farmer is called कर्मवीरः, a hero of work, because his honest labour feeds the entire nation. An examiner may ask why the farmer deserves respect, or what we should learn from him. A complete answer should mention his hard work throughout the year, the food his labour produces, and our duty never to waste it. Remember the line अन्नं न निन्देत् (never criticise or waste food) as a closing thought. Practise translating the six action sentences both ways, and be ready to explain why the farmer truly is a hero of work.
| Step | Sanskrit | English |
|---|---|---|
| Ploughing | कृषकः भूमिम् कर्षति। | The farmer ploughs the land. |
| Sowing | कृषकः बीजानि वपति। | The farmer sows seeds. |
| Watering | कृषकः क्षेत्रं सिञ्चति। | The farmer waters the field. |
| Harvesting | कृषकः शस्यं छिनत्ति। | The farmer reaps the crop. |
| Protecting | कृषकः धान्यं रक्षति। | The farmer protects the grain. |
| Sanskrit | English | Gender |
|---|---|---|
| कृषकः | farmer | masculine |
| क्षेत्रम् | field | neuter |
| बीजम् | seed | neuter |
| शस्यम् | crop | neuter |
| धान्यम् | grain | neuter |
| हलम् | plough | neuter |
| वृष्टिः | rain | feminine |
| बलीवर्दः | bullock | masculine |
| Root | Meaning | Singular Form |
|---|---|---|
| कृष् | plough | कर्षति |
| वप् | sow | वपति |
| सिञ्च् | water | सिञ्चति |
| छिद् | cut/reap | छिनत्ति |
| रक्ष् | protect | रक्षति |
| कृ | do | करोति |
Krishakah Karmavirah is a beautiful chapter that honours the farmer - the silent hero who feeds us all. We followed the farmer through his year: ploughing the land (कर्षति), sowing seeds (वपति), watering the field (सिञ्चति), reaping the crop (छिनत्ति), and protecting the grain (रक्षति). We built a rich agricultural vocabulary and practised the verb √कृ and several action verbs with their accusative objects. The chapter's message is powerful: hard work is noble, the farmer deserves our deepest respect, and we must never waste the food his labour produces. This chapter is a favourite for vocabulary and value-based exam questions. Master the farming verbs, the case endings, and the moral of the lesson, and you will carry both marks and a good heart.